speciation that occurs after biological populations become isolated from each other (also known as geographic speciation)